σφυρόν

σφυρόν
σφυρόν
Grammatical information: n.
Meaning: `ankle, foot-joint' (Il.), metaph. `the lower part of a mountain' (Pi., Theoc. a.o.).
Compounds: Compp., e.g. τανύ-σφυρος `with slender ankles' (h. Cer., Hes.); ἐπι-σφύρ-ια n. pl. `ankle-buckles' (Il.).
Derivatives: σφυρόομαι `to tie one's ankle-buckles, to put on one's laced boots' (Carm. Pop. 7) with -ωτήρ, -ῆρος m. `shoe-strap' (LXX; cf. lit. on σφαιρωτήρ).
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Zero grade verbal noun to σπαίρω [impossible because of σφ-], Skt. sphuráti etc., prob. inherited and identical with OHG spuri-halz `limping' (prop. *"knuckle-lame"?) except for the final vowel. To this from Germ. also OHG spor n. `foot-mark', sporo `spur' etc.; s. σπαίρω w. lit. The by-form σφυδρά pl. (Act. Ap. 3, 7, pap. IIIp, H., gloss.) is folketymol. (after σφόδρα, -ός or σφυδῶν?; no decision gives Schwyzer 239 Zus. 2). -- The IE etym. cannot explain inital σφ- and must be given up.
Page in Frisk: 2,835

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • σφυρόν — ankle neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυρόν — τὸ, ΜΑ βλ. σφυρό …   Dictionary of Greek

  • σφυροῖν — σφυρόν ankle neut gen/dat dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυροῖς — σφυρόν ankle neut dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυροῖσι — σφυρόν ankle neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυροῖσιν — σφυρόν ankle neut dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυροῦ — σφυρόν ankle neut gen sg σφυρόομαι to have buskins on pres imperat mp 2nd sg σφυρόομαι to have buskins on imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυρά — σφυρόν ankle neut nom/voc/acc pl σπυράς ball of dung fem voc sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σφυρῷ — σφυρόν ankle neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • sp(h)er-1, sp(h)erǝ- —     sp(h)er 1, sp(h)erǝ     English meaning: to make a rash movement, to push away, to rush, etc..     Deutsche Übersetzung: “zucken, with dem Fuße wegstoßen, zappeln, schnellen”     Grammatical information: spr̥i̯ō, spr̥ nü mi ds.;     Note:… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • σφυρό — το / σφυρόν, ΝΜΑ καθεμιά από τις οστεώδεις προεξοχές τού κάτω άκρου τού οστού τής κνήμης και τής περόνης από τις οποίες η έσω, που είναι και παχύτερη, αποτελεί απόφυση τού κυρίως κνημικού οστού, ενώ η έξω, που είναι και πιο λεπτή, αποτελεί… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”